1 -00:00:00,266 --> 00:00:00,863 (БРЪЖЕНЕ) 2 00:00:03,588 --> 00:00:05,016 (РУХТЕНЕ) 3 00:00:05,746 --> 00:00:07,839 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 4 00:00:16,377 --> 00:00:17,772 (ЛАЗЕРНО ИЗПЪЛНЯВАНЕ) 5 00:00:21,193 --> 00:00:22,921 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 6 00:00:23,420 --> 00:00:24,482 (Пъшкане) 7 00:00:28,103 --> 00:00:29,564 (ВОЙ НА СИРЕНА) 8 00:00:31,824 --> 00:00:33,750 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 9 00:00:36,939 --> 00:00:39,996 Да! Хора! 10 00:00:40,028 --> 00:00:43,152 И с пръстена, това е Неостаряващият! 11 00:00:43,185 --> 00:00:47,403 Страхотният, Танер Брукс! (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 12 00:00:47,437 --> 00:00:51,224 ВОДЕЩ: От името на Световната осмична федерация, 13 00:00:51,257 --> 00:00:53,948 благодаря на всички, че дойдохте тук, обичаме те! 14 00:00:53,980 --> 00:00:55,709 И не забравяйте, 15 00:00:55,742 --> 00:00:59,960 тръпката никога не спира когато отидете за,,, 16 00:01:00,625 --> 00:01:01,953 Пръстен! 17 00:01:01,987 --> 00:01:03,747 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 18 00:01:03,781 --> 00:01:05,441 ВОДЕЩ: Да! 19 00:01:05,475 --> 00:01:06,846 Танър, ти накуцваше там, някакъв коментар? 20 00:01:06,870 --> 00:01:08,963 Да какво стана? Ранен ли си? спечелих, 21 00:01:08,996 --> 00:01:10,966 Вие със сигурност сте го направили, какво ще кажете за вашия следващ мач? ще се оправиш ли 22 00:01:10,989 --> 00:01:12,252 Ще се оправя, да, 23 00:01:13,613 --> 00:01:14,785 РЕПОРТЕР: Това беше а страхотно хвърляне, Танер, 24 00:01:14,809 --> 00:01:15,981 къде дойде с този? 25 00:01:16,004 --> 00:01:17,699 Сякаш можех виж движенията, 26 00:01:17,733 --> 00:01:20,688 Виждах, че има бяла светлина от мястото, където бях, до мястото, където трябваше да бъда, 27 00:01:20,723 --> 00:01:23,015 Видях го и отидох то и то беше там, 28 00:01:23,048 --> 00:01:24,774 МАРКУС: Благодаря, момчета, 29 00:01:25,739 --> 00:01:27,433 Човекът беше в зоната, 30 00:01:28,362 --> 00:01:30,355 Това е хубаво нещо, Танер, 31 00:01:30,389 --> 00:01:33,843 Напомня ми за онзи ход, който направи Manila Open преди няколко години, 32 00:01:33,877 --> 00:01:35,871 И все още бяхте в челната десетка тогава не беше ли? 33 00:01:35,904 --> 00:01:38,694 Да, (МАРКЪС СЕ ХИКА) 34 00:01:38,726 --> 00:01:41,385 Обиколката няма да е същата без Танер Брукс, 35 00:01:41,417 --> 00:01:44,342 Просто се надявам да имам шанс изправи се срещу него за последен път, 36 00:01:44,840 --> 00:01:47,098 разбира се 37 00:01:47,132 --> 00:01:50,553 единственият начин това да се случи е ако и двамата стигнем до финала, 38 00:01:52,115 --> 00:01:54,639 Ще се видим там, разчитайте на това, 39 00:01:54,672 --> 00:01:56,310 РЕПОРТЕР: Как си? ще се подготвим за това? 40 00:01:56,334 --> 00:01:58,004 РЕПОРТЕР: Уил дали това е съвпадение на недоволство? 41 00:01:58,028 --> 00:02:01,747 Хей, изглеждаше добре там, добре ли си? 42 00:02:01,782 --> 00:02:04,139 Да, добре съм, 43 00:02:04,173 --> 00:02:05,569 Не позволявай на Маркъс да те изнервя, 44 00:02:05,602 --> 00:02:07,396 той е просто много шумен, 45 00:02:07,428 --> 00:02:10,916 Освен това ще го ритнеш задника, 46 00:02:10,950 --> 00:02:13,242 Да, дори и в най-добрия ми ден, 47 00:02:29,586 --> 00:02:31,181 (ЧУКА НА ВРАТАТА) 48 00:02:31,844 --> 00:02:33,074 да 49 00:02:36,827 --> 00:02:38,421 МАЙКЪЛ: Г-н Брукс? да 50 00:02:38,456 --> 00:02:40,016 здравей 51 00:02:41,678 --> 00:02:43,803 Исках да поздравя вие на вашия мач днес, 52 00:02:44,169 --> 00:02:45,597 благодаря, 53 00:02:45,631 --> 00:02:47,600 Ако искаш автограф, можеш да говориш с дамата отпред, 54 00:02:47,624 --> 00:02:49,061 тя ще ти изпрати един, О, не, не, благодаря, 55 00:02:49,085 --> 00:02:51,544 но не дойдох тук за твоя автограф, 56 00:02:51,576 --> 00:02:54,434 Какво мога да направя за вас? добре, хм, 57 00:02:54,466 --> 00:02:56,626 бихте ли искали спечели този турнир? 58 00:02:56,659 --> 00:02:57,755 разбира се, че бих 59 00:02:57,789 --> 00:02:58,951 не можеш, 60 00:03:00,580 --> 00:03:02,040 така ли е 61 00:03:02,074 --> 00:03:04,367 Г-н Брукс, аз бях фен твой от много дълго време, 62 00:03:04,400 --> 00:03:07,157 Наблюдавах напредъка ти, цялата си кариера, 63 00:03:07,190 --> 00:03:09,813 но представянето ви днес 64 00:03:09,848 --> 00:03:12,970 ясно ми посочи границите на вашите способности, 65 00:03:13,003 --> 00:03:14,198 Разбирам, МАЙКЪЛ: Да, 66 00:03:14,233 --> 00:03:17,123 А сега, ако наистина, 67 00:03:17,156 --> 00:03:18,882 наистина искам да победя този турнир, 68 00:03:20,212 --> 00:03:22,504 имате нужда от нещо допълнително, 69 00:03:22,537 --> 00:03:24,762 Сега разработих това лечение,,, Това е истинско,,, 70 00:03:24,796 --> 00:03:26,357 И ако дойдеш до офиса ми,,, 71 00:03:26,391 --> 00:03:28,261 Ще ти кажа какво, докторе, Не знам какво продавате 72 00:03:28,284 --> 00:03:29,290 но не искам нищо от вашето змийско масло, става ли? 73 00:03:29,314 --> 00:03:30,841 Не говоря относно приема на наркотици, 74 00:03:30,875 --> 00:03:32,404 Не ме интересува какво говориш за, 75 00:03:32,436 --> 00:03:34,130 Махни се от тук, 76 00:03:35,625 --> 00:03:36,621 Защо не ме накараш? 77 00:03:45,989 --> 00:03:47,120 (ПРИСМИВА се) 78 00:03:47,153 --> 00:03:48,979 МАЙКЪЛ: Хайде, от какво се страхуваш 79 00:03:56,687 --> 00:03:58,845 Г-н Брукс, 80 00:03:58,879 --> 00:04:01,072 Адски много съм по-бързо отколкото изглеждам, 81 00:04:08,380 --> 00:04:11,170 КОНТРОЛЕН ГЛАС: Няма нищо не е наред с вашия телевизор, 82 00:04:11,203 --> 00:04:14,127 Не се опитвайте коригирайте картината, 83 00:04:14,160 --> 00:04:17,282 Сега ние контролираме предаването, 84 00:04:17,316 --> 00:04:21,003 Ние контролираме хоризонталата и вертикалата, 85 00:04:21,036 --> 00:04:24,158 Можем да ви залеем с хиляда канала 86 00:04:24,192 --> 00:04:28,942 или разширете един единствен изображение до кристална яснота 87 00:04:28,976 --> 00:04:30,903 и след това, 88 00:04:30,935 --> 00:04:32,896 Ние можем да оформим вашата визия 89 00:04:32,928 --> 00:04:36,384 към всичко наше въображението може да замисли, 90 00:04:36,416 --> 00:04:38,443 През следващия час, 91 00:04:38,477 --> 00:04:42,563 ще контролираме всички които виждате и чувате, 92 00:04:54,222 --> 00:04:58,042 Вие сте на път да изпитате благоговението и мистерията 93 00:04:58,076 --> 00:05:02,128 който достига от най-дълбокият вътрешен ум 94 00:05:02,162 --> 00:05:04,288 до Външните граници, 95 00:05:10,467 --> 00:05:13,090 Еволюцията е направлявана по принцип 96 00:05:13,124 --> 00:05:15,217 за оцеляване на най-силните, 97 00:05:15,250 --> 00:05:16,612 За човешкото животно, 98 00:05:16,645 --> 00:05:20,432 желанието да се състезаваш е вкоренени в нашия дух, 99 00:05:20,465 --> 00:05:23,788 Но в някои арени, правилата не са ясни, 100 00:05:23,821 --> 00:05:26,777 и победата може добре да е илюзия, 101 00:05:28,471 --> 00:05:29,900 загубеняк, 102 00:05:56,376 --> 00:05:58,468 Пазех допълнителното си бутилка под дивана, 103 00:06:00,163 --> 00:06:02,420 Или сте проверили там вече? 104 00:06:03,451 --> 00:06:05,577 Просто търся маратонката си, 105 00:06:05,609 --> 00:06:07,503 Не исках да те будя, 106 00:06:08,667 --> 00:06:10,560 Съжалявам, всичко е наред, 107 00:06:13,251 --> 00:06:14,280 Ходиш ли на фитнес? 108 00:06:15,311 --> 00:06:17,369 да 109 00:06:17,403 --> 00:06:19,297 Откога работиш извън деня на мача? 110 00:06:22,087 --> 00:06:23,857 Просто реших да опитам нещо различно, нали знаеш, 111 00:06:23,881 --> 00:06:25,376 Разклатете нещата малко, 112 00:06:25,409 --> 00:06:27,170 Няма да навреди да промениш малко, 113 00:06:27,203 --> 00:06:29,196 Не, предполагам, че не може, 114 00:06:34,809 --> 00:06:37,169 Танър, мислех си че, нали знаеш, 115 00:06:37,201 --> 00:06:39,094 между вашите турнири и моите клиенти, 116 00:06:39,129 --> 00:06:40,932 не сме имали много време да прекараме заедно напоследък, 117 00:06:40,956 --> 00:06:43,978 (ЧАНТА С ЦИП) Мисля, че сме справяш се добре, а? 118 00:06:45,208 --> 00:06:47,466 Да, надявах се на това 119 00:06:47,500 --> 00:06:49,359 след това бихме могли махни се за малко, 120 00:06:50,356 --> 00:06:51,586 след това? 121 00:06:53,345 --> 00:06:55,971 Имаш предвид като след да загубя мача? не 122 00:06:56,004 --> 00:06:59,260 Имам предвид след турнира, Видяхте ли ме вчера? 123 00:06:59,293 --> 00:07:01,916 Да, наистина мисля, че аз може да спечели това, Джес, 124 00:07:06,966 --> 00:07:08,736 Беше време, което нямах за да се опитам да те убедя в това, 125 00:07:08,760 --> 00:07:10,753 това не е честно, и ти го знаеш, 126 00:07:10,786 --> 00:07:11,782 прав си, 127 00:07:12,448 --> 00:07:13,444 съжалявам 128 00:07:17,762 --> 00:07:22,214 Но спечели или загуби, пенсионирате се, нали? 129 00:07:23,143 --> 00:07:24,239 разбира се 130 00:07:26,631 --> 00:07:28,360 Казах, че ще го направя, нали? 131 00:07:33,542 --> 00:07:34,871 трябва да тръгвам, 132 00:07:39,023 --> 00:07:40,019 (ВЪЗДИШКИ) 133 00:08:00,283 --> 00:08:02,841 закъсняваш, Имаш късмет, че изобщо дойдох, 134 00:08:05,166 --> 00:08:06,570 какво правиш с военна техника? 135 00:08:06,594 --> 00:08:08,188 (бипкане) 136 00:08:08,223 --> 00:08:11,246 Е, едва ли можете да си купите това неща в Radio Shack, 137 00:08:13,903 --> 00:08:17,158 Знаеш ли, за спортен лекар изглеждаш ужасно много прилича на ракетен учен, 138 00:08:17,192 --> 00:08:18,786 да 139 00:08:18,820 --> 00:08:21,178 добре, трансфер на отбранителни технологии 140 00:08:21,211 --> 00:08:24,500 към частния сектор е много обичайно в наши дни, 141 00:08:24,532 --> 00:08:26,991 Знаете, микровълнови фурни дойде от космическата програма, 142 00:08:27,024 --> 00:08:28,462 Виж, ти каза, че имаш някакъв вид лечение 143 00:08:28,486 --> 00:08:30,081 това може да гарантира аз да спечеля осмицата, 144 00:08:30,247 --> 00:08:31,476 Ъ-ъ-ъ, 145 00:08:34,233 --> 00:08:35,395 Законно ли е? 146 00:08:37,123 --> 00:08:38,651 Не е незаконно, 147 00:08:41,708 --> 00:08:44,199 Как става, как става, ъ-ъ, 148 00:08:44,232 --> 00:08:45,229 как работи 149 00:08:47,122 --> 00:08:50,343 Мислех, че ти си който ми каза, ъъъ, 150 00:08:50,378 --> 00:08:52,902 не си бил по наркотиците, виж, Никога не съм бил на наркотици, 151 00:08:52,935 --> 00:08:55,127 Бил съм в игра много години, 152 00:08:55,161 --> 00:08:56,897 но сега съм в топ форма, Никога не съм се чувствал по-добре през живота си, 153 00:08:56,921 --> 00:09:00,742 Нямам нужда от теб или всяко лечение за победа, 154 00:09:02,801 --> 00:09:04,031 аз просто,,, 155 00:09:04,064 --> 00:09:05,459 МАЙКЪЛ: Ти просто, 156 00:09:05,491 --> 00:09:07,485 може би би искал ръб може би? 157 00:09:07,519 --> 00:09:08,947 Хм, за всеки случай, нали? 158 00:09:10,342 --> 00:09:11,471 да 159 00:09:12,866 --> 00:09:14,329 кажи ми 160 00:09:14,361 --> 00:09:18,447 чувал ли си някога израз "транскортикален рефлекс"? 161 00:09:21,305 --> 00:09:23,065 не 162 00:09:23,099 --> 00:09:27,715 Е, това е свързано с висока скорост отговор на нервна стимулация, 163 00:09:27,749 --> 00:09:31,237 виждаш ли, когато вземете нервен импулс, 164 00:09:31,271 --> 00:09:33,231 ъъ, и го позволи да върви много по-бързо 165 00:09:33,264 --> 00:09:35,556 директно към кората на главния мозък, 166 00:09:35,588 --> 00:09:37,880 ще повлияе, 167 00:09:37,914 --> 00:09:40,638 влияе доброволно мускулен контрол, 168 00:09:40,671 --> 00:09:42,165 Виждате ли, ммм-хмм, 169 00:09:44,326 --> 00:09:45,821 аз не съм лекар, 170 00:09:45,853 --> 00:09:46,849 какво казваш 171 00:09:48,643 --> 00:09:51,667 Хм, бихте ли се обърнали този превключвател за мен? 172 00:09:53,361 --> 00:09:54,491 разбира се 173 00:09:54,523 --> 00:09:55,587 (ЕЛЕКТРИЧЕСТВО БЪРЖИ) Ау! 174 00:09:55,619 --> 00:09:59,008 (СНИКЪРС) Примерен случай, 175 00:09:59,042 --> 00:10:03,891 Виждате ли, ръката ви е реагирала преди ти дори знаеше какво се случва, 176 00:10:03,925 --> 00:10:06,317 Преди мозъкът ви да може обработвам събитието, 177 00:10:06,350 --> 00:10:09,606 събитието вече беше премина, виждаш ли? 178 00:10:09,639 --> 00:10:15,052 Сега лечението ми се ускорява нервно-мускулната система на човека, 179 00:10:15,087 --> 00:10:17,412 за да може човек да разбере 180 00:10:17,444 --> 00:10:19,936 и вземете участие и реагират на събитията 181 00:10:19,970 --> 00:10:22,626 в много по-кратък времеви мащаб от обикновено би било възможно, 182 00:10:26,747 --> 00:10:28,506 Искаш да кажеш как казват бейзболните играчи 183 00:10:28,540 --> 00:10:30,476 те могат да видят как топката се забавя преди те го удариха, такова нещо? 184 00:10:30,499 --> 00:10:33,457 Да, да, точно, точно 185 00:10:33,489 --> 00:10:36,114 Сега моето лечение 186 00:10:36,148 --> 00:10:41,362 води до някои забележителни подобрения време на рефлекс и реакция, 187 00:10:41,396 --> 00:10:44,352 сега, това е временно разбира се, 188 00:10:44,386 --> 00:10:47,309 Въпреки това издържа достатъчно дълго 189 00:10:47,342 --> 00:10:49,967 за да направи разликата в осмичната, 190 00:10:50,630 --> 00:10:51,960 Хм, 191 00:10:53,189 --> 00:10:54,417 Какво печелиш от това? 192 00:10:55,812 --> 00:10:57,208 добре, хм, 193 00:10:57,242 --> 00:11:01,361 Измъквам се от него какъвто и да е диван картоф, кресло спортист би 194 00:11:01,393 --> 00:11:04,417 в гледането на любимата си спорт, заместваща тръпка, 195 00:11:06,410 --> 00:11:09,035 Ще заложите на аз, ти не си ли? 196 00:11:09,067 --> 00:11:10,362 о да 197 00:11:12,921 --> 00:11:15,844 Да, аз съм, но не за пари, 198 00:11:16,708 --> 00:11:18,534 понякога, 199 00:11:18,569 --> 00:11:22,022 само успехът е наистина собствената си награда, 200 00:11:24,314 --> 00:11:25,877 виждам, 201 00:11:25,909 --> 00:11:27,637 И така, г-н Брукс? Ммм-хмм? 202 00:11:27,671 --> 00:11:28,966 кажи ми 203 00:11:33,019 --> 00:11:35,145 чувстваш ли се победител днес? 204 00:11:48,898 --> 00:11:51,256 (ТЕЧНОСТ БЪБОРИРА) 205 00:12:01,720 --> 00:12:03,380 (ТРЪКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) 206 00:12:09,095 --> 00:12:10,324 (БЪБЛОЧКИ) 207 00:12:12,018 --> 00:12:13,812 Какво по дяволите са тези неща? 208 00:12:13,844 --> 00:12:15,606 О, човешка нервна тъкан, 209 00:12:15,638 --> 00:12:16,868 (бипкане) 210 00:12:20,023 --> 00:12:22,682 Генно инженерство, 211 00:12:22,714 --> 00:12:25,273 Това нещо не е лесно за отглеждане, 212 00:12:27,266 --> 00:12:30,886 но виждаш ли, необходимата енергия, за да ви ускори 213 00:12:30,920 --> 00:12:32,989 през целия този процес трябва да дойде от някъде, 214 00:12:33,013 --> 00:12:34,972 така че това, което правя е, Изтеглям енергията 215 00:12:35,006 --> 00:12:37,364 извън тъканта, след това го усилвам 216 00:12:37,398 --> 00:12:39,092 и го върнах обратно в теб, 217 00:12:39,125 --> 00:12:41,683 Проводимите влакна в този специален костюм 218 00:12:41,716 --> 00:12:45,735 служат за изравняване на този ефект в цялото ти тяло, 219 00:12:45,769 --> 00:12:49,223 Хормоните, които отделяте по време на интензивно физическо натоварване 220 00:12:49,257 --> 00:12:52,645 ще започне и след това ще задейства това рефлексно ускорение, 221 00:12:52,679 --> 00:12:55,070 И така, всичко, което трябва да се концентрирам, 222 00:12:56,532 --> 00:12:58,226 и го остави да работи за теб, 223 00:13:06,398 --> 00:13:08,126 (ИЗДИШВА) 224 00:13:16,130 --> 00:13:18,855 (ТРЪКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) (ЕНЕРГИЯ ПУЛСИРАЩА) 225 00:13:20,814 --> 00:13:22,144 (МАШИНАТА БИПКА) 226 00:13:25,398 --> 00:13:27,260 (ПРАЦКАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСТВО) 227 00:13:42,540 --> 00:13:44,899 (БИПКАНЕ) 228 00:13:53,337 --> 00:13:56,459 (НАДУВАНЕ НА КОРКНО) 229 00:13:56,492 --> 00:13:58,485 ВОДЕЩ: Дами и господа! (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 230 00:14:00,512 --> 00:14:04,763 Световната осмична федерация е горд да ви приветства 231 00:14:04,797 --> 00:14:07,987 към следващото ниво в бойните спортове! 232 00:14:09,315 --> 00:14:11,906 Проста арена, 233 00:14:13,999 --> 00:14:17,354 Проста цел! 234 00:14:17,388 --> 00:14:19,082 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 235 00:14:19,114 --> 00:14:22,736 И най-страхотният тест на сила, скорост, умение 236 00:14:22,769 --> 00:14:24,762 и просто смелост 237 00:14:24,794 --> 00:14:26,788 което някога ще искате да видите! 238 00:14:27,453 --> 00:14:28,880 Днес, 239 00:14:28,915 --> 00:14:31,671 от боевете град Филаделфия, 240 00:14:32,403 --> 00:14:36,322 Хелън, "Чукът" Дрейбек! 241 00:14:36,355 --> 00:14:38,116 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 242 00:14:38,149 --> 00:14:42,667 Среща в Battle Royale срещу този стар фаворит, 243 00:14:42,701 --> 00:14:44,860 неостаряващото чудо, 244 00:14:45,491 --> 00:14:48,448 Танър Брукс! 245 00:14:50,705 --> 00:14:54,692 (Публиката скандира) Танер! Танер! Танер! 246 00:14:56,021 --> 00:14:58,180 (СКАНДИРАНЕТО ПРОДЪЛЖАВА) 247 00:14:59,575 --> 00:15:01,568 ВОДЕЩ: Дами и господа, 248 00:15:02,134 --> 00:15:04,259 готови ли сте 249 00:15:04,293 --> 00:15:09,939 да вземе пръстена? 250 00:15:09,974 --> 00:15:11,900 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 251 00:15:19,674 --> 00:15:22,231 Вашата здравна застраховка е платена? 252 00:15:22,265 --> 00:15:23,461 Днес се чувствам много добре, 253 00:15:23,493 --> 00:15:24,823 няма да бъдеш, 254 00:15:26,052 --> 00:15:28,311 (МАШИНАТА СЕ ВКЛЮЧВА) 255 00:15:31,732 --> 00:15:32,994 (СИРЕНАТА БРИЕ) 256 00:15:36,516 --> 00:15:37,512 (ИЗМЪРШИ) 257 00:15:46,847 --> 00:15:48,342 (ИЗМЪРШИ) 258 00:16:07,242 --> 00:16:08,538 (ИЗМЪРШИ) 259 00:16:08,572 --> 00:16:10,001 (СТОНЕ) 260 00:16:10,033 --> 00:16:11,496 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 261 00:16:14,651 --> 00:16:16,311 ха ха! 262 00:16:33,652 --> 00:16:36,111 (ВИЙ СИРЕНА НА ПОБЕДАТА) 263 00:16:37,074 --> 00:16:39,167 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 264 00:16:42,322 --> 00:16:44,026 Хелън, изглеждаше така в чантата, какво стана? 265 00:16:44,050 --> 00:16:46,085 не знам какво стана, той падна за броене, 266 00:16:46,109 --> 00:16:46,906 РЕПОРТЕР: Как успя ли,,, 267 00:16:46,940 --> 00:16:50,329 Дами и господа! 268 00:16:50,362 --> 00:16:53,085 Победителят отново! 269 00:16:53,119 --> 00:16:57,006 Танър Брукс! 270 00:16:57,039 --> 00:17:00,559 (Публиката скандира) Танер! Танер! Танер! 271 00:17:02,686 --> 00:17:04,015 ДЖЕСИКА: Танер, 272 00:17:05,178 --> 00:17:06,174 (ИЗПЪХВАНЕ) 273 00:17:07,470 --> 00:17:08,566 (ВЪЗДИШКИ) 274 00:17:09,329 --> 00:17:10,326 (СТОНОВЕ) 275 00:17:11,322 --> 00:17:12,353 Танер, 276 00:17:15,309 --> 00:17:17,170 (ЗАДЪХВАНЕ) 277 00:17:19,295 --> 00:17:21,986 (БАВНО СТЕНЕ) 278 00:17:25,109 --> 00:17:26,803 (БАВНО СТЕНАНЕ) 279 00:17:28,962 --> 00:17:31,487 Джес? какво се случва 280 00:17:34,909 --> 00:17:37,367 (БАВНИ СТОНОВЕ) 281 00:17:37,799 --> 00:17:38,962 Джес? 282 00:17:43,512 --> 00:17:44,508 ДЖЕСИКА: Скъпа, 283 00:17:47,199 --> 00:17:49,192 И ДВАМАТА: (ЗАДЪХНАТА) 284 00:17:51,584 --> 00:17:53,346 Не издържам повече, 285 00:18:06,102 --> 00:18:07,165 (ИЗДИШВА) 286 00:18:18,559 --> 00:18:20,983 (ЕНЕРГИЯ ПУЛСИРАЩА) 287 00:18:24,738 --> 00:18:25,966 (ИЗМЪРШИ) 288 00:18:31,248 --> 00:18:32,444 (ТОК ТРЪКВА) 289 00:18:33,175 --> 00:18:34,770 (РЪМЖИ) 290 00:18:39,155 --> 00:18:41,480 Танър Брукс! 291 00:18:47,691 --> 00:18:49,320 (ИЗМЪРШИ) 292 00:18:53,372 --> 00:18:54,887 Кога е следващият ви мач? ще се оправиш ли 293 00:18:55,698 --> 00:18:58,289 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 294 00:19:00,746 --> 00:19:01,843 (ИЗМЪРШИ) 295 00:19:06,594 --> 00:19:08,819 (ВИЙ СИРЕНА НА ПОБЕДАТА) 296 00:19:17,756 --> 00:19:21,244 ВОДЕЩ: Танър Брукс, дами и господа! 297 00:19:24,732 --> 00:19:25,728 всичко е наред 298 00:19:26,891 --> 00:19:28,451 какво стана 299 00:19:28,485 --> 00:19:30,046 Обработките се носят далеч, човече, 300 00:19:30,080 --> 00:19:32,836 Какви лечения? кой е това 301 00:19:32,870 --> 00:19:34,963 Джесика, това е Майкъл Чен, 302 00:19:34,996 --> 00:19:36,558 Той е спортист специалист по медицина, 303 00:19:37,554 --> 00:19:38,616 хайде 304 00:19:39,114 --> 00:19:40,477 Г-жо Брукс, 305 00:19:42,471 --> 00:19:44,763 вашият съпруг е изключителен спортист, 306 00:19:44,795 --> 00:19:46,656 Сигурен съм, че трябва да си много горд с него, 307 00:19:46,688 --> 00:19:48,127 аз съм д-р Чен ми помагаше с моите, ъъъ, 308 00:19:48,151 --> 00:19:49,247 програма за обучение, 309 00:19:49,280 --> 00:19:50,942 Колко време продължава това? 310 00:19:54,828 --> 00:19:56,124 не дълго, 311 00:19:56,156 --> 00:19:59,711 Виж, защо не се отбиеш в офиса по-късно тази вечер? 312 00:19:59,744 --> 00:20:01,613 Може би бихме могли да обсъдим ситуацията по-нататък, 313 00:20:01,637 --> 00:20:03,598 това е страхотно Това ще направя, 314 00:20:03,630 --> 00:20:05,225 хайде Трябва да отида под душовете, 315 00:20:05,259 --> 00:20:06,620 Ще се срещнем отвън, 316 00:20:08,880 --> 00:20:11,670 (ДУШ ТЕЧЕ) 317 00:20:19,077 --> 00:20:21,070 (ВОДА ПЛИСКА) 318 00:20:38,678 --> 00:20:41,335 (ИЗКРИВЕНО ПЛИСКАНЕ) 319 00:20:48,045 --> 00:20:49,572 (АВТОМОБИЛНА АЛАРМА БИПКА) 320 00:20:52,929 --> 00:20:55,353 (ДЕЦА КЛАЧАТ) 321 00:21:15,053 --> 00:21:16,315 Танер! 322 00:21:17,311 --> 00:21:18,607 имам предвид, 323 00:21:18,640 --> 00:21:20,965 Г-н Брукс? да 324 00:21:20,999 --> 00:21:24,985 Мислиш ли, че можеш да подпишеш това? разбира се 325 00:21:25,018 --> 00:21:26,390 ДЕТЕ: Благодаря, ТАНЪР: Как се казваш? 326 00:21:26,414 --> 00:21:28,174 Дъглас, Дъглас, 327 00:21:28,937 --> 00:21:30,167 (ДРАСКАНЕ) 328 00:21:34,951 --> 00:21:36,878 Благодаря, човече! 329 00:21:36,910 --> 00:21:39,102 Хей момчета! Проверете го! 330 00:21:39,136 --> 00:21:41,362 Взех автограф на Танер Брукс! 331 00:21:41,394 --> 00:21:42,391 ДЖЕСИКА: Внимавай! 332 00:21:43,188 --> 00:21:44,452 (СКРИЧАНЕ НА СПИРАЧКИ) 333 00:21:45,216 --> 00:21:46,245 (ИЗМЪРШИ) 334 00:21:49,003 --> 00:21:51,195 ТАНЪР: Хлапе? Хлапе, добре ли си? 335 00:21:53,421 --> 00:21:55,944 Танер! Хайде, момчета! да се махаме от тук 336 00:21:55,979 --> 00:21:57,240 ДЖЕСИКА: Добре ли си? 337 00:22:00,197 --> 00:22:01,194 Заведи ме в лабораторията на Чен, 338 00:22:01,559 --> 00:22:03,088 побързай 339 00:22:03,120 --> 00:22:05,180 (ТРЪПКИ) 340 00:22:14,814 --> 00:22:15,952 ДЖЕСИКА: Ако не можеш направи всичко за него, 341 00:22:15,976 --> 00:22:17,538 Водя го в болница, 342 00:22:17,570 --> 00:22:20,029 МАЙКЪЛ: Сега г-жо Брукс,,, За да видите истински лекар, 343 00:22:20,061 --> 00:22:23,251 Г-жо Брукс, моля, опитайте се да разберете, 344 00:22:23,285 --> 00:22:25,044 Сега, леченията Вашият съпруг претърпя, 345 00:22:25,079 --> 00:22:27,271 и съвсем по избор бих могъл да добавя, 346 00:22:27,304 --> 00:22:30,227 трябваше да подобри рефлексите му и неговата координация, 347 00:22:30,261 --> 00:22:32,020 Сега по повод, 348 00:22:32,055 --> 00:22:34,480 има някои напрежения върху тяло, определени странични ефекти,,, 349 00:22:34,512 --> 00:22:37,170 Страничните ефекти не започвам да покривам това, което видях, 350 00:22:37,203 --> 00:22:38,598 (ТАНЪР СТЕНЕ) 351 00:22:40,591 --> 00:22:41,986 Танер? (ИЗПЪХВАНЕ) 352 00:22:43,182 --> 00:22:44,910 Танер? (СТОНЕ) 353 00:22:46,206 --> 00:22:48,364 какво стана помниш ли 354 00:22:49,196 --> 00:22:50,192 (ВЪЗДИШКИ) 355 00:22:50,890 --> 00:22:51,887 (ТАНЪР СТЕНЕ) 356 00:22:52,817 --> 00:22:53,813 Не всичко, 357 00:22:56,006 --> 00:22:58,298 Човече, беше като, 358 00:22:58,330 --> 00:23:01,753 сетивата ми бяха на ластик, 359 00:23:01,786 --> 00:23:05,041 Бях щракнат от един свят към другия, беше,,, 360 00:23:05,075 --> 00:23:09,028 едно място, всичко се движеше много бавно, 361 00:23:09,061 --> 00:23:13,114 и другото място, всичко беше, движеше се много бързо, 362 00:23:16,268 --> 00:23:18,130 О, скъпа, какво направи със себе си 363 00:23:24,939 --> 00:23:26,169 Г-н Брукс, 364 00:23:27,231 --> 00:23:29,158 МАЙКЪЛ: Г-н Брукс, 365 00:23:29,192 --> 00:23:32,879 изглежда, че енергията от моя лечения се натрупва във вашата система, 366 00:23:32,911 --> 00:23:37,264 Това ви засяга повече от само на клетъчно ниво, 367 00:23:37,296 --> 00:23:39,822 това също ви засяга квантово механично ниво, 368 00:23:41,151 --> 00:23:43,575 какво значи това 369 00:23:43,609 --> 00:23:46,997 Е, това означава, че вашият тялото се движи навътре и навън 370 00:23:47,030 --> 00:23:49,554 на един изцяло различна квантова фаза, 371 00:23:49,588 --> 00:23:52,213 фаза, в която времето тече много по-различно от тук, 372 00:23:52,245 --> 00:23:55,468 Можете ли да направите нещо по въпроса? 373 00:23:55,501 --> 00:24:00,018 Е, вярвам, че ефектите трябва разсейват се сами навреме, 374 00:24:00,052 --> 00:24:03,241 Може да отнеме малко докато, но междувременно, 375 00:24:03,275 --> 00:24:05,766 няма повече лечение за теб, започва веднага, става ли? 376 00:24:07,062 --> 00:24:08,257 Хей, Чен, 377 00:24:09,121 --> 00:24:10,417 Не можеш да ми причиниш това, 378 00:24:11,379 --> 00:24:12,874 Финалите са утре! 379 00:24:12,908 --> 00:24:14,337 Няма друг избор! 380 00:24:22,640 --> 00:24:24,544 ТАНЪР: Чен каза тази енергия натрупването ще се разсее, нали? 381 00:24:24,568 --> 00:24:26,362 Мога да взема друго лечение, 382 00:24:26,395 --> 00:24:28,098 В страхотна форма съм, Мога да взема още 100 процедури, 383 00:24:28,122 --> 00:24:29,597 Ще слушате ли какво казваш 384 00:24:30,847 --> 00:24:32,207 (ДЖЕСИКА ВЪЗДЪШКА) 385 00:24:35,364 --> 00:24:38,386 Не разбирам нищо от това, 386 00:24:38,420 --> 00:24:41,087 Никога преди не сте приемали наркотици живота си, (ШЕПНЕ) Това не е наркотик! 387 00:24:41,111 --> 00:24:42,881 Преди съжалявахте за играчи, които го направиха, това не е наркотик! 388 00:24:42,905 --> 00:24:43,967 няма разлика, 389 00:24:44,001 --> 00:24:46,060 Не мога да спечеля без него! 390 00:24:47,953 --> 00:24:50,445 Е, тогава това е нещо просто ще трябва да приемеш, 391 00:24:56,392 --> 00:24:57,720 Лесно ти е да кажеш, 392 00:25:02,239 --> 00:25:06,524 Прекарах целия си живот обучение, за да бъдеш най-добрият, 393 00:25:06,557 --> 00:25:09,479 Не най-добрият ми, "най-добрият!" 394 00:25:09,514 --> 00:25:12,224 И за първи път в моята кариера, Всъщност виждам как се случва, 395 00:25:14,363 --> 00:25:15,957 знаеш ли какво, ти не разбираш това, 396 00:25:17,153 --> 00:25:18,483 И ти никога ще, знаеш ли защо? 397 00:25:18,516 --> 00:25:21,473 Защото не знаете какво това е като да си победител, 398 00:25:21,506 --> 00:25:23,259 Не знаеш какво е искам да съм най-добрият, 399 00:25:24,861 --> 00:25:26,489 Е, съжалявам, скъпа, 400 00:25:28,947 --> 00:25:30,408 но ти не си най-добрият, 401 00:25:34,661 --> 00:25:36,287 И какво, ако не сте? 402 00:25:38,049 --> 00:25:40,906 Тази игра не е това, което си ти, 403 00:25:40,939 --> 00:25:43,762 Победата трае само за миг, 404 00:25:43,796 --> 00:25:46,751 Не можете да изградите своя живот около миг, 405 00:25:47,947 --> 00:25:50,074 защото мигът не трае, 406 00:25:58,312 --> 00:26:00,040 Знаеш, че те обичам, нали? 407 00:26:02,332 --> 00:26:03,628 разбира се 408 00:26:04,690 --> 00:26:06,185 тогава моля, 409 00:26:07,380 --> 00:26:10,105 губят мача утре, 410 00:26:10,139 --> 00:26:11,999 Отдалечете се от това докато все още можеш, 411 00:26:15,786 --> 00:26:17,281 не мога да направя това, 412 00:26:18,277 --> 00:26:20,968 Не мога, Джес, това би било жалко, 413 00:26:21,001 --> 00:26:22,429 Всеки би мисля, че бях уплашен, 414 00:26:22,463 --> 00:26:23,792 Не хората са важни! 415 00:26:23,824 --> 00:26:25,618 Не искам да излизам така начин, става ли? 416 00:26:36,182 --> 00:26:38,043 ти знаеш, 417 00:26:38,075 --> 00:26:40,566 когато почти изпих моя изход от нашия брак, 418 00:26:40,601 --> 00:26:42,328 ти ми помогна да спра, 419 00:26:45,916 --> 00:26:48,240 Ти ме спря от наранявайки се, 420 00:26:51,895 --> 00:26:54,618 Просто се опитвам да направи същото за теб, 421 00:26:58,772 --> 00:27:00,243 РЕПОРТЕР: (ПО ТВ) И със стряскащата новина от 422 00:27:00,266 --> 00:27:02,426 Контузия на Танер Брукс малко преди финала, 423 00:27:02,459 --> 00:27:05,116 говорихме с неговия противник в мача, 424 00:27:05,150 --> 00:27:07,243 Маркъс, мислиш ли това просто лош късмет ли е? 425 00:27:07,275 --> 00:27:09,302 Като се има предвид времето от нараняването на Танер, 426 00:27:09,335 --> 00:27:11,361 Бих казал, че късметът му издържам добре, 427 00:27:11,395 --> 00:27:13,752 Трябва да бъда честен с вие, момчета, имам предвид, 428 00:27:13,787 --> 00:27:15,082 вижте кариерата на човека, 429 00:27:15,115 --> 00:27:17,707 Винаги е било второ място, второ най-добро, 430 00:27:17,739 --> 00:27:19,931 Никога наистина не съм имал това, което е необходимо, 431 00:27:19,965 --> 00:27:21,992 Сега не е по-различно, 432 00:27:22,024 --> 00:27:23,330 Няма да ме изненада ако не се появи, 433 00:27:23,354 --> 00:27:25,711 Искам да кажа, погледни ме, 434 00:27:25,746 --> 00:27:28,019 Можете ли да обвинявате човека, ако е страхуваш се да се изправиш срещу това? 435 00:27:29,199 --> 00:27:31,591 (СМЕЕ СЕ) (КАМЕРИ ЩРАКАТ) 436 00:27:48,002 --> 00:27:49,629 (ТРЪКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) 437 00:27:51,789 --> 00:27:53,683 (МАШИНАТА СЕ ВКЛЮЧВА) 438 00:27:59,961 --> 00:28:01,588 (ПРАЦКАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСТВО) 439 00:28:04,645 --> 00:28:06,738 (бипкане) 440 00:28:12,027 --> 00:28:14,784 (НАДУВАНЕ НА КОРКНА)  РЕПОРТЕР: Ето край ринга времето изтича, 441 00:28:14,818 --> 00:28:17,841 и освен ако Танер Брукс не докладва до арената в рамките на пет минути, 442 00:28:17,874 --> 00:28:20,465 по правило мачът ще да бъде обявена конфискация, 443 00:28:20,498 --> 00:28:23,355 (Публиката скандира) Танер! Танер! Танер! 444 00:28:28,338 --> 00:28:29,999 (СКАНДИРАНЕТО ПРОДЪЛЖАВА) 445 00:28:32,690 --> 00:28:36,776 Джесика, кажи ми, че е той ела, моля, 446 00:28:36,809 --> 00:28:38,702 Не знам къде е, Нийл, 447 00:28:38,735 --> 00:28:41,858 Тази сутрин се събудих и той си отиде, 448 00:28:41,891 --> 00:28:43,386 Проверете съблекалнята му, 449 00:28:43,419 --> 00:28:44,748 Да, отново, 450 00:28:45,711 --> 00:28:48,768 (СКАНДИРАНЕТО НА ПУБЛИКАТА ПРОДЪЛЖАВА) 451 00:28:51,259 --> 00:28:53,584 (РАДИЦИИ НА ПУБЛИКАТА) 452 00:28:55,677 --> 00:28:57,704 ВОДЕЩ: Танър Брукс! 453 00:29:03,683 --> 00:29:09,663 Хей, хора, не мислехте, че ние щяха да те разочароват, нали? 454 00:29:10,858 --> 00:29:14,313 Дами и господа! 455 00:29:14,346 --> 00:29:16,838 Готови ли сте 456 00:29:16,871 --> 00:29:21,190 да вземе пръстена? 457 00:29:29,328 --> 00:29:31,720 Трябваше да останеш ранен, старец, 458 00:29:41,121 --> 00:29:42,550 (СВИРКИ) 459 00:29:44,377 --> 00:29:46,868 (ВОЙ НА СИРЕНА) 460 00:29:46,901 --> 00:29:47,898 (ИЗМЪРШИ) 461 00:29:54,376 --> 00:29:55,372 (ИЗМЪРШИ) 462 00:30:03,179 --> 00:30:05,936 (Публиката наздраве) 463 00:30:12,845 --> 00:30:14,739 (ПРАЦКИ) 464 00:30:35,335 --> 00:30:36,564 (ИЗПЪХВАНЕ) Танер? 465 00:30:37,727 --> 00:30:40,351 (Публиката се подиграва) 466 00:30:44,370 --> 00:30:46,297 (КАМЕРИ ЩРАКАТ) 467 00:30:54,270 --> 00:30:56,728 НИЙЛ: Какъв вид лаборатория е това? 468 00:30:56,761 --> 00:30:59,419 Защо ми даде съпруг друго лечение? 469 00:31:00,515 --> 00:31:02,110 Г-жо Брукс, аз не, 470 00:31:03,073 --> 00:31:04,435 стигнах до тук, 471 00:31:04,468 --> 00:31:07,358 ключалките бяха отрязани, цялото оборудване беше включено, 472 00:31:07,391 --> 00:31:09,451 Съпругът ви влезе с взлом това място снощи, 473 00:31:09,484 --> 00:31:10,547 Тогава искам да знам 474 00:31:10,580 --> 00:31:12,241 точно какво му се случи, 475 00:31:14,035 --> 00:31:16,095 виж, леченията са разработени 476 00:31:16,128 --> 00:31:19,981 за подобряване на реакцията времена на бойни пилоти, 477 00:31:20,015 --> 00:31:21,709 Имаше някои странични ефекти 478 00:31:21,742 --> 00:31:24,333 и DOD реши да изостави проекта, 479 00:31:24,366 --> 00:31:25,828 Не ми изглежда изоставено, 480 00:31:25,861 --> 00:31:28,120 Решението им беше преждевременно, 481 00:31:28,153 --> 00:31:30,313 Моите принципи бяха здрави, 482 00:31:30,346 --> 00:31:33,037 и реших да се развивам самостоятелно лечение, 483 00:31:33,070 --> 00:31:34,963 Всичко, от което се нуждаеше, беше няколко уточнения, 484 00:31:34,997 --> 00:31:36,624 И морско свинче! 485 00:31:39,215 --> 00:31:42,172 Лечението работи най-добре с индивиди 486 00:31:42,205 --> 00:31:46,324 които имат много високо степен на атлетични способности, 487 00:31:46,357 --> 00:31:50,078 Значи професионален спортист беше идеалният избор, 488 00:31:50,111 --> 00:31:52,071 ти знаеш, ти си точно като съпруга ми, 489 00:31:52,935 --> 00:31:54,264 Обсебен от победата, 490 00:31:54,297 --> 00:31:55,825 без значение каква е цената, 491 00:31:58,748 --> 00:32:00,376 Без значение кого боли, 492 00:32:14,228 --> 00:32:15,657 Танер мъртъв ли е? 493 00:32:18,181 --> 00:32:19,178 не 494 00:32:21,238 --> 00:32:22,799 не мисля така, 495 00:32:24,227 --> 00:32:25,689 Г-жо Брукс, 496 00:32:25,722 --> 00:32:28,579 вашия съпруг се подложи на 497 00:32:28,612 --> 00:32:31,868 нива на мощност още по-високи отколкото някога съм използвал, 498 00:32:32,798 --> 00:32:34,924 Моите показания показват това 499 00:32:34,957 --> 00:32:36,817 ефектът има вероятно го е преместил 500 00:32:36,851 --> 00:32:39,940 в изцяло различна квантова фаза, 501 00:32:39,973 --> 00:32:42,930 друг път непрекъснатост, ако щете, 502 00:32:44,657 --> 00:32:47,248 и в това състояние, ъъъ, 503 00:32:47,282 --> 00:32:50,039 всичко около него има да вървиш толкова бавно, 504 00:32:50,072 --> 00:32:52,663 това секунди за нас, 505 00:32:52,696 --> 00:32:54,291 трябва да му изглежда като часове, 506 00:32:55,354 --> 00:32:56,882 Колко време може да оцелееш така? 507 00:32:59,440 --> 00:33:04,655 Трябва да отгатна, че не може продължи повече от 10, може би 12 часа, 508 00:33:04,688 --> 00:33:07,811 Искам да кажа, напрежението върху тялото му, неговите клетки, неговия метаболизъм, 509 00:33:07,844 --> 00:33:09,937 трябва да бъде абсолютно невероятно, 510 00:33:09,970 --> 00:33:12,628 Това ли трябва да се прави? (ПРАЦКАНЕ) 511 00:33:12,661 --> 00:33:14,289 Трябва да хванем това, 512 00:33:17,013 --> 00:33:18,674 (ЕНЕРГИЯ ПУЛСИРАЩА) 513 00:33:29,304 --> 00:33:30,765 (ИЗПЪХВА) О, Боже мой! 514 00:33:34,752 --> 00:33:36,778 (ЕНЕРГИЯ ПУЛСИРАЩА) 515 00:33:48,239 --> 00:33:49,534 там! 516 00:33:49,568 --> 00:33:50,564 (бипкане) 517 00:33:51,328 --> 00:33:53,820 ДЖЕСИКА: Танер е, 518 00:33:53,853 --> 00:33:57,308 Мислех, че каза, че не може взаимодействам с каквото и да било, 519 00:33:57,341 --> 00:34:00,530 Камерата е под напрежение по същия начин, по който е мъжът ти, 520 00:34:00,563 --> 00:34:03,287 Отговаряше на неговото присъствие, 521 00:34:03,320 --> 00:34:04,991 ДЖЕСИКА: Ако си прав за случилото се с него, 522 00:34:05,014 --> 00:34:06,675 може да е бил вътре тази камера за часове 523 00:34:06,709 --> 00:34:08,469 само за да привлече вниманието ни за няколко секунди, 524 00:34:10,130 --> 00:34:11,592 Може дори да не е осъзнаваме, че го видяхме, 525 00:34:15,412 --> 00:34:17,438 Можете ли да използвате камерата да го върна? 526 00:34:17,472 --> 00:34:18,634 възможно е, 527 00:34:19,398 --> 00:34:21,857 дори и да е, 528 00:34:21,890 --> 00:34:25,212 как ще го уведомим той трябва да се върне там? 529 00:34:25,245 --> 00:34:26,275 ДЖЕСИКА: Ще му кажа, 530 00:34:27,969 --> 00:34:29,397 лично, 531 00:34:32,885 --> 00:34:36,639 Това лечение ще ви насочи към същото състояние като съпруга ви, 532 00:34:36,672 --> 00:34:40,725 в който момент ще можете да го докосвате и общувате с него, 533 00:34:40,758 --> 00:34:42,386 Ако приемем, че можете да го намерите, 534 00:34:42,419 --> 00:34:44,313 Мисля, че знам къде може да е, 535 00:34:44,346 --> 00:34:46,705 Върни се възможно най-бързо, 536 00:34:46,738 --> 00:34:48,465 Всяка секунда е от значение, 537 00:34:49,462 --> 00:34:50,525 добре, 538 00:34:55,142 --> 00:34:56,471 Мисис Брукс, ммм-хмм? 539 00:34:58,697 --> 00:35:00,291 Ще те върна, обещавам, 540 00:35:01,819 --> 00:35:03,082 нека го направим, 541 00:35:11,453 --> 00:35:13,778 (ТРЪКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) 542 00:35:15,107 --> 00:35:16,768 (МАШИНАТА СЕ ВКЛЮЧВА) 543 00:35:17,698 --> 00:35:19,359 (ЕНЕРГИЙНО ТРЪКВАНЕ) 544 00:36:01,415 --> 00:36:02,544 това е, 545 00:36:03,275 --> 00:36:04,537 тя си отиде, 546 00:36:05,202 --> 00:36:06,995 не съвсем, 547 00:36:07,029 --> 00:36:08,723 Все още трябва върни ги обратно, 548 00:36:10,085 --> 00:36:13,074 Това зависи изцяло от нея, 549 00:36:27,126 --> 00:36:29,950 ТАНЪР: И Танер Брукс идва отзад, 550 00:36:36,195 --> 00:36:39,318 С невероятни усилия, той хваща пръстена, 551 00:36:42,174 --> 00:36:44,068 и го затръшва у дома, 552 00:36:44,101 --> 00:36:45,164 (ДРАЧКИ) 553 00:36:52,472 --> 00:36:53,934 Тълпата полудя, 554 00:36:57,588 --> 00:36:58,784 ДЖЕСИКА: Танер, 555 00:37:00,379 --> 00:37:01,574 Как стигнахте дотук? 556 00:37:02,405 --> 00:37:03,999 По същия начин, както направи ти, 557 00:37:06,524 --> 00:37:09,946 Танер, всичко е ще бъде наред, но 558 00:37:09,979 --> 00:37:11,474 трябва да се върнем в лабораторията, 559 00:37:12,371 --> 00:37:13,866 защо 560 00:37:13,899 --> 00:37:15,773 ДЖЕСИКА: Чен мисли, че той може да обърне процеса, 561 00:37:17,785 --> 00:37:21,014 Взехме идеята от вас, видяхме ви вътре камерата, когато викахте за помощ, 562 00:37:22,602 --> 00:37:24,761 Не виках за помощ, махах за довиждане, 563 00:37:25,526 --> 00:37:26,622 защо 564 00:37:28,482 --> 00:37:29,645 (ВЪЗДИШКИ) 565 00:37:29,678 --> 00:37:31,239 Мислех, че никога няма да го направя ще се видим отново, 566 00:37:34,727 --> 00:37:38,116 ТАНЪР: Бях в стаята изглеждаше завинаги, аз просто 567 00:37:41,105 --> 00:37:42,766 исках да кажа сбогом, 568 00:37:46,620 --> 00:37:48,971 ДЖЕСИКА: Това ли ми казваш? не искаш да се върнеш? 569 00:37:55,755 --> 00:37:57,881 Знаеш ли, когато за първи път започна лечение на Чен, 570 00:37:58,977 --> 00:38:00,472 сякаш бях непобедим, 571 00:38:01,834 --> 00:38:03,196 Никой не можеше да ме докосне тук, 572 00:38:03,661 --> 00:38:05,156 И знаете ли какво? 573 00:38:05,887 --> 00:38:07,149 Никой не би могъл, 574 00:38:08,445 --> 00:38:09,774 Беше лесно, 575 00:38:11,036 --> 00:38:13,062 Не беше предизвикателство, 576 00:38:13,095 --> 00:38:14,823 Не беше вълнуващо, не беше опасно, 577 00:38:15,620 --> 00:38:16,816 Не беше забавно, 578 00:38:20,271 --> 00:38:21,709 Успях да взема забавление от единственото нещо 579 00:38:21,732 --> 00:38:23,128 Някога наистина съм бил добър в, 580 00:38:25,818 --> 00:38:27,214 (ТАНЪР ВЪЗДЪШКА) 581 00:38:28,941 --> 00:38:31,432 Нараних единствената жена някога наистина съм обичал, 582 00:38:41,863 --> 00:38:43,225 Доста впечатляващо, а? 583 00:38:43,258 --> 00:38:44,521 Танер, 584 00:38:48,640 --> 00:38:51,032 виж, съжалявам, 585 00:38:52,726 --> 00:38:53,889 взривих го, 586 00:38:55,815 --> 00:38:56,878 Голямо време, 587 00:38:57,277 --> 00:38:58,340 хей 588 00:38:59,968 --> 00:39:02,492 Понякога не е така за победа или загуба, 589 00:39:03,788 --> 00:39:06,545 Става дума за приемане какво се случи, 590 00:39:06,578 --> 00:39:08,273 и да намерим пътя си през него, 591 00:39:11,794 --> 00:39:13,787 Ти си този, който научи ме на това, 592 00:39:17,109 --> 00:39:18,139 хайде 593 00:39:19,434 --> 00:39:20,763 да се върнем, 594 00:39:22,391 --> 00:39:23,753 (ИЗДИШВА) 595 00:39:23,786 --> 00:39:24,849 хайде 596 00:39:25,679 --> 00:39:28,071 (ЕНЕРГИЯ ПУЛСИРАЩА) 597 00:39:32,755 --> 00:39:34,815 МАЙКЪЛ: Не работи, какво става 598 00:39:34,848 --> 00:39:37,539 трябваше да разбера, (ТОК ТРЪКВА) 599 00:39:37,572 --> 00:39:39,166 Двама са! 600 00:39:40,728 --> 00:39:43,518 какво правиш 601 00:39:43,551 --> 00:39:46,076 Системата е проектирана само за един човек, 602 00:39:46,109 --> 00:39:47,604 Няма достатъчно нервна тъкан вляво 603 00:39:47,637 --> 00:39:49,498 да абсорбира енергията на двама, 604 00:39:50,693 --> 00:39:52,388 какво говориш 605 00:39:52,421 --> 00:39:56,241 Ако ще ги върна, Трябва да поема излишната енергия, 606 00:39:56,274 --> 00:39:58,666 моля, остава много малко време, 607 00:40:00,593 --> 00:40:03,483 (УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЕНЕРГИЯТА) 608 00:40:04,911 --> 00:40:07,502 Мислех, че имам всичко бъговете се оправиха, 609 00:40:07,536 --> 00:40:09,197 Ето, когато получат обратно, дай им това, 610 00:40:09,230 --> 00:40:10,924 за какво? 611 00:40:10,957 --> 00:40:12,685 Това е обяснение, 612 00:40:13,847 --> 00:40:16,006 (ЕНЕРГИЯ ТРЪКНЕ) 613 00:40:20,923 --> 00:40:22,650 (СТЕНЕЩЕ) Толкова съжалявам, 614 00:40:38,529 --> 00:40:39,526 той е студен, 615 00:40:42,416 --> 00:40:43,479 всичко ще е наред, 616 00:40:45,605 --> 00:40:46,834 ето, 617 00:40:57,896 --> 00:40:58,892 Танер! 618 00:40:59,557 --> 00:41:00,553 какво? 619 00:41:01,185 --> 00:41:03,111 (ДЪША ДЪЛБОКО) 620 00:41:04,008 --> 00:41:05,370 лицето ти, 621 00:41:07,098 --> 00:41:08,360 ти си остарял, 622 00:41:16,632 --> 00:41:18,027 Чен каза, че 623 00:41:19,821 --> 00:41:22,877 леченията биха ускоряват клетките, 624 00:41:24,205 --> 00:41:26,431 the metabolism, Aging process, 625 00:41:29,122 --> 00:41:30,955 Въпреки че си бил only there a few hours,,, 626 00:41:30,982 --> 00:41:32,577 Чувствах се като години, 627 00:41:34,337 --> 00:41:36,796 Chen, uh, said to give you this, 628 00:41:42,244 --> 00:41:43,938 Той беше само на 30 години? 629 00:41:47,625 --> 00:41:49,884 Той тества лечение върху себе си, 630 00:41:57,391 --> 00:41:59,052 Не е той виновен, 631 00:42:02,374 --> 00:42:04,135 направих това на себе си, 632 00:42:06,394 --> 00:42:07,988 Мога да се справя с това, 633 00:42:08,022 --> 00:42:09,217 хей 634 00:42:10,812 --> 00:42:12,274 ще се справим с това, 635 00:42:18,652 --> 00:42:20,014 аз те обичам 636 00:42:21,509 --> 00:42:23,236 КОНТРОЛЕН ГЛАС: За човешката раса, 637 00:42:23,269 --> 00:42:25,628 животът е непрестанно състезание 638 00:42:25,661 --> 00:42:29,249 за власт, за слава, дори любов, 639 00:42:29,282 --> 00:42:31,375 Но когато желанието за победа 640 00:42:31,408 --> 00:42:34,265 се свежда до победа на всяка цена, 641 00:42:34,298 --> 00:42:37,720 тогава можем само